当前位置：首页 > 旅游 > 古镇旅游 > 正文内容

真不愧是四川著名的古镇英文（四川名胜古迹的英文）

古镇旅游10402023-04-10 10:43:26

查看本文收录： 查看是否已被百度收录

百度

搜狗

360

此文目录表

1、四川各大旅游景点的英文名字，全面一点，多一点
2、成都的地方特色美食
3、四川阆中古城的介绍英文版
4、用英语翻译逍遥津、大蜀山、紫蓬山、岱山湖、三河古镇
5、古镇用英语怎么说

四川各大旅游景点的英文名字，全面一点，多一点

真不愧是四川著名的古镇英文（四川名胜古迹的英文）第1张

四川各大旅游景点的英文名字是：

1、龙潭溶洞（Longtan cave）：

龙潭溶洞位于攀枝花米易县白马镇，距攀枝花104千米，距米易县城26千米，位于龙肘山下、安宁河滨，是省级风景名胜区、国家AA级旅游区。

2、九寨沟（Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area）：

九寨沟位于四川省西北部岷山山脉南段的阿坝藏族羌族自治州九寨沟县漳扎镇境内，地处岷山南段弓杆岭的东北侧。距离成都市400多千米，系长江水系嘉陵江上游白水江源头的一条大支沟。

3、剑门关（Jianmen Pass Beauty Spot）：

剑门关风景区是国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国重点文物保护单位，国家森林公园，国家自然与文化双遗产，全国100个红色经典旅游景区之一。中国知名旅游目的地，国家文化产业示范基地，全国爱国主义教育基地，四川省自然保护区，四川省地质公园。

4、乐山大佛（Leshan Giant Buddha）：

乐山大佛，又名凌云大佛，位于四川省乐山市南岷江东岸凌云寺侧，濒大渡河、青衣江和岷江三江汇流处。大佛为弥勒佛坐像，通高71米，是中国最大的一尊摩崖石刻造像。

5、峨眉山（Mount Emei）：

峨眉山位于北纬30°附近，四川省西南部，四川盆地的西南边缘，是中国“四大佛教名山”之一，地势陡峭，风景秀丽，素有“峨眉天下秀”之称，山上的万佛顶最高，海拔3099米，高出峨眉平原2700多米。

成都的地方特色美食

成都的地方特色美食，四川成都的历史十分的悠久，发展到目前已经积累了深厚的文化底蕴，这些文化体现在当地居民生活的方方面面，正是成都的灵魂所在，接下来一起来看看成都的地方特色美食都有哪些。

成都的地方特色美食1

1、担担面

担担面是四川成都和自贡著名的地方传统面食小吃，据说源于挑夫们在街头挑着担担卖面，因而得名。担担面是将面粉擀制成面条，煮熟，舀上炒制的肉末而成，具有面条细薄，卤汁酥香，咸鲜微辣的特点，吃时香气扑鼻，十分入味。

担担面是四川小吃中的代表性食物，人们必品尝的四川小吃之一，2013年，担担面入选商务部、中国饭店协会评选的“中国十大名面条”，更是入选由中国烹饪协会主办“中国地域十大名小吃”四川榜名单，还被中国旅游协会评定为“中国金牌旅游小吃”、“四川金牌旅游小吃”称号等。

2、钟水饺

中国地域十大名小吃中国金牌旅游小吃中华名小吃作为四川的一道有名的小吃，钟水饺也称“荔枝巷水饺”，也是四川省成都市地方传统小吃之一，有“中华名小吃之称”。钟水饺有皮薄、馅嫩、味美等特点，因此受到了很多人的喜爱。钟水饺获得“中华名小吃”荣誉，还获得成都市人民政府授予的“成都市名小吃”称号。

钟水饺更是入选由中国烹饪协会主办“中国地域十大名小吃”四川榜名单，还被中国旅游协会评定为“四川金牌旅游小吃”称号。

3、抄手

中国地域十大名小吃中国金牌旅游小吃抄手是四川著名的小吃，四川人把“馄饨”叫作“抄手”，据说是因为它皮薄易熟，抄手之间，就已煮熟上桌。抄手皮薄馅嫩，爽滑鲜香，汤浓色白，按口味不同，又有红油抄手、老麻抄手、清汤抄手。

其中，龙抄手是四川抄手的代表，是成都市著名的传统小吃，迄今已有70余年的历史了。龙抄手获得成都市人民政府授予的“成都市名小吃”的称号，更是入选由中国烹饪协会主办“中国地域十大名小吃”四川榜名单，还被中国旅游协会评定为“中国金牌旅游小吃”、“四川金牌旅游小吃”称号等。

4、钵钵鸡

钵钵鸡起源于乐山，广泛流传于成都、乐山等地，是成都及四川著名的传统特色小吃，属于川菜系，从清代流传至今已有上百年的历史。钵钵鸡是以陶器钵盛放配以麻辣为主的佐料，加上多种调料的去骨鸡片拌和而成，有皮脆肉嫩，麻辣鲜香，甜咸适中的特色。钵钵鸡于1990年获成都市个体名小吃优质奖，1991年被成都市人民政府命名为优质名小吃。我推荐比较出名的钵钵鸡，如钵客藤椒钵钵鸡、祥和祥钵钵鸡。

5、赵小熙冰糖葫芦

冰糖葫芦作为中国传统小吃，承载着厚重的传统文化，也寄托着许多人酸甜的童年回忆，喜识致力于实现传统与潮流的碰撞，探索冰糖葫芦的更多可能，让更多人重拾童年的甜蜜，也让冰糖葫芦这一传统小吃焕发出新的生命力。

6、赖汤圆

中国地域十大名小吃中国金牌旅游小吃赖汤圆，即汤圆，是四川省成都市传统名小吃，创始于1894年，迄今已有百年历史，一直保持了老字号名优小吃的质量，其色滑洁白，皮粑绵糯，甜香油重，营养丰富。

赖汤圆以汤圆煮时不烂皮、不露馅、不浑汤，吃时不粘筷、不粘牙、不腻口的特点，滋润香甜，爽滑软糯，成为成都最负盛名的特色小吃。赖汤圆获得成都市人民政府授予的“成都市名小吃”的`称号，入选由中国烹饪协会主办“中国地域十大名小吃”四川榜名单，还被中国旅游协会评定为“中国金牌旅游小吃”、“四川金牌旅游小吃”等称号。

7、串串香

串串香，起源于四川成都，不仅是四川地区的特色传统小吃之一，也是草根美食最大众化的体现，串串香实际上是火锅的另一种形式，所以人们又往往称其为小火锅。“串串香”名字的由来是因为这是一种以竹签串上各种菜，将其放进滚烫的火锅中涮着吃的小吃

风味浓郁、菜品丰富，深受食客喜爱。串串香以其独特的魅力和鲜明的特色遍布于全国众多城市，已成为四川味道的代表之一。据我了解，成都串串香以钢管厂五区小郡肝串串香、玉林串串香比较著名。

8、甜水面

成都市名小吃甜水面又叫棒棒面或棍棍面，是四川省成都市很有名的一道地方特色小吃，因为重用复制酱油、口味回甜而得名。甜水面的面条如筷子头一般粗，入口很有嚼劲，浇上花椒油红油

调入复制酱油，入口微甜，最后撒上芝麻和花生碎，色泽红润，充满食欲。劲道的面条配上脆脆的花生碎，咸香略甜，香辣并重，滑爽绵韧，吃起来感觉爽快，吃完后感觉痛快。甜水面更是被成都市政府评为“成都市名小吃”。

9、蛋烘糕

成都市名小吃蛋烘糕始于清代清道光廿三年，源于四川省成都市，因吃起来酥嫩爽口，口感特别好，而成为四川成都著名特色小吃。蛋烘糕做法十分简单，把鸡蛋、发酵过的面粉加红糖调匀，在平锅上烘煎成型

再加入各种不同的馅料，一个松松软软、香甜可口的蛋烘糕就完成了。做成后的蛋烘糕香喷喷、金灿灿，绵软滋润，外皮酥脆，营养丰富。蛋烘糕常见的馅心有白糖芝麻、仁锦、八宝、水晶、蜜枣、泡豇豆、火腿等，在成都大街小巷和许多名小吃店比较常见。蛋烘糕和三大炮、钟水饺等一起被成都市政府评为“成都市名小吃”。

10、鸡丝凉面

成都市名小吃鸡丝凉面是四川成都著名的传统小吃，历史悠久，广泛流传于成都等四川等地，在四川全省有很大影响，被成都市政府评为“成都市名小吃”。其特点是多味调合，清爽利口，面条有筋力，为夏季佳品。传统鸡丝凉面的做法很简单，将机制的面条入沸水中煮熟

煮时不能煮得太软，捞出放案板上趁热洒熟菜油少许，抖散快速降温，到互不粘连且已冷却为止，成为凉面。然后放在大盘子上，加色拉油和麻油拌匀，盘底放入开水烫熟的绿豆芽。再将鸡丝铺放在面条上(鸡胸肉煮熟，放冷后切丝)，加上芝麻酱等各种调味料调匀，浇到面上再撒下葱花和碎花生米即可。

成都的地方特色美食2

第1道：麻婆豆腐

麻婆豆腐可以说是四川成都最有名的一道菜，不仅食材简单，而且价格平民，同时还具有麻、辣、烫、香、酥、嫩、鲜、活八个特点，是成都人宴请吃饭必点的一道家常菜。很多来成都旅游的外国游客品尝过麻婆豆腐之后也赞不绝口，如今的麻婆豆腐已经在美国、加拿大、法国、英国等很多国家的餐馆里安家落户，从一道家常小菜变成了国际名菜。

第2道：钵钵鸡

钵钵鸡是四川乐山和成都的名菜。很多不了解钵钵鸡的人觉得这跟火锅和串串香没什么区别，那就真的错了，钵钵鸡的制作可比串串香要讲究得多，吃起来也更加爽口。之前听过一位成都的朋友说“火锅和钵钵鸡之间，隔着100个冒菜和串串香”，简单一句话也足以说明钵钵鸡的独到之处。

第3道：回锅肉

回锅，简单的解释就是再次烹调的意思。回锅肉在川菜里的地位是很高的，一直被认为是川菜之首。制作回锅肉要选用带皮五花肉，配上青蒜、小青椒、花椒、豆瓣酱等调料一起大火快炒，这样才能使得回锅肉看起来色泽红亮、吃起来肥而不腻、入口浓香。

第4道：开水白菜

很多人听名字觉得这是一道很不起眼的菜肴，殊不知，开水白菜却是一道国宴菜。说是开水，其实并没有那么简单，制作开水白菜所用的汤都是用鸡、鸭、排骨一起熬煮出来的高汤，加入鸡肉蓉、猪肉蓉和鸡油一起调制而成的。所用白菜也都是北方的大白菜的菜心，成菜后吃起来清鲜淡雅、香味浓厚、别具风味。

第5道：宫保鸡丁

宫保鸡丁虽然不是四川独有的菜肴，在山东、贵州等地也有这道菜，不过最有名的还是四川成都的宫保鸡丁，也是四川十大经典名菜之一。制作宫保鸡丁是选用鸡肉为主料，配上花生米和辣椒等辅料一起烧制而成。成菜后，鸡肉吃起来鲜嫩爽口，花生米酥脆浓香，带着一点点的香辣，是一道非常下饭的家常小炒。

第6道：夫妻肺片

夫妻肺片是四川成都的传统名菜，一般是用牛头皮、牛肚、牛肉、牛舌和牛心作为主料，先卤熟后再切成片，最后配上精心调制的辣椒油制作而成。看上去色泽红亮、吃起来质嫩鲜美、麻辣鲜香，非常下饭，是一道不可多得的下酒菜。

第7道：鸡豆花

鸡豆花是四川成都的传统名菜。制作这道菜是需要将鸡脯肉做成肉茸，然后配上鸡蛋、淀粉等辅料搅拌成鸡肉浆，配上鲜嫩的菜心用砂锅烧炖而成。虽然名叫做鸡豆花，但是吃起来是见不到鸡肉的，味道却如鸡肉般鲜香，是一道制作工艺十分讲究的菜肴。

第8道：樟茶鸭

樟茶鸭是四川成都的传统名肴之一。樟茶鸭是选用秋季成熟的又肥又嫩的公鸭为主料，经过腌制、烟熏、蒸制、油炸四道工序制作而成。这道菜的关键就在于第二道的烟熏，需要用樟树的叶子和花茶叶一起熏制，这样做出来的鸭肉才香而不腻，入口后是越嚼越香。

第9道：豆瓣鱼

相信很多人都知道四川成都的郫县豆瓣酱，而这道豆瓣鱼就是用郫县豆瓣酱做出来的。制作豆瓣鱼可以用鲤鱼、鲈鱼、鲫鱼等都行，先将鱼肉腌制入味，用油煎至两面金黄，加入豆瓣酱一起烧制上色，再加汤煮至汤汁浓稠即可。吃起来鱼肉鲜嫩，带着豆瓣酱的浓郁芳香，开胃下饭。

第10道：凉拌鸡

凉拌鸡是四川成都很有名的一道凉菜，也是爱酒人士下酒的必选菜。制作凉拌鸡其实也很简单，将鸡腿煮熟后把肉剔下来，切成鸡丝，配上酱油、醋、胡椒粉、葱姜蒜、花椒、辣椒油等多种调料一起拌匀即可，不管是春夏秋冬，吃起来都非常爽口。

成都的地方特色美食3

1、夫妻肺片

成都还有富有麻辣“怪味”的小吃，如怪味鸡块、怪味兔肉、凉拌肚条、夫妻肺片、麻婆豆腐等。怪味用红油、花椒粉、窝油、麻酱、白糖、香油等十几种调料配制而成，香味浓烈，味中有味。

在用料上更为讲究，以牛肉、心、舌、肚、头皮等取代最初单一的肺。

2、酸辣豆花

酸辣豆花多以摊担形式经营，普遍流行于城市和农村，是一种历史悠久的民间小吃。用酱油、醋、辣椒面、味精调成味汁，放入事先熬烫的豆花，撒上芽菜末、油酥黄豆、大头菜末和葱花即成。酸辣豆花口味酸辣咸鲜，豆花细嫩，配料酥香，味浓滚烫，别有风味。

3、龙抄手

“中华名小吃”。抄手有红油、清汤、鸡汁之分，红油的“麻辣鲜香”，清汤的“皮薄肉香”，鸡汁的“浓郁回味”，味道都不错。

4、陈麻花

陈昌银麻花俗称陈麻花，味道酥软，口味独特，如今几乎成为了重庆磁器口古镇的代名词，也成了重庆特色小吃的典范代表，成为了重庆的一张名片。

5、毛血旺

川菜早在千余年前就颇负盛名，以其色、香、味俱全形成了“百菜百昧，一菜一格”的独有特色。成都真可谓老饕们的天堂，从本地的小吃、凉菜炒菜、蒸菜、汤菜到北京烤鸭，兰州拉面再到日本料理、韩国烧烤都能吃到。当然，如果到了成都不品尝一下成都本地美食，我不知道你回去以后怎么向朋友们炫耀你来过成都。

6、肥肠鸡

肥肠鸡，可谓是成都最有特色的美食之一。肥肠鸡好吃的秘诀在于店家用鸡汤煮肥肠，放入秘制酱料爆炒出来的肥肠鸡，肥肠绵软耙糯，鸡肉爽口细嫩，蘸上加入了高汤的秘制作料碟，味道一个爽字，麻辣入味，看着就有食欲。

7、南充锅盔灌凉粉

南充锅盔灌凉粉，是四川省南充市的著名特色小吃，该品既有新鲜出炉锅盔的香脆，热气腾腾，又有川北凉粉的晶莹剔透，麻辣绵软。芳香可口，独具特色。另广安市武胜县也有一道类似小吃，叫做武胜凉粉锅盔。

8、芋儿鸡

芋儿鸡，可谓是四川美食里的另一道色香味俱全的美食。将精选的鸡肉、芋头放在一起炖，配上花椒、葱、生姜等作料，当然，最重要的是少不红油。鸡肉滑润可口，芋头酥而不烂，入口即化的感觉实在让人难以忘记。

9、兔头、兔丁

在四川话里，把“吃兔头”叫成是“啃兔头”。在成都，吃兔头已经成为了一种习惯。当初的`兔头就像当初的夫妻肺片一样，是边角废料，常常用小锅煮着，沿街叫卖。兔头上的肉比兔子其他部位的肉都要细嫩，而五香兔头，味道鲜香，色泽红润，是一种角色美味。

10、川北凉粉

在四川，最有名的凉粉莫过于川北凉粉。川北凉粉发源于南充市，问世于清朝末年，以其独具红辣味醇、鲜香爽口的川味风格饮誉巴蜀，流传至今。

四川阆中古城的介绍英文版

这是一段关于文化的介绍……

Langzhong city has a very long history. It was once the capital of Ba Zi kingdom. Ba nationality lived very closely with Han nationality since many years ago, through exchange between them, a very unique folk-custom was formed, which was also an important part of historical culture of Langzhong city. The folk-custom culture of Langzhong is very characteristic; include the orthodox folk genre light opera, shadow play and paper-cut. All of them are important parts of Chinese folk arts. There are more than two hundred historical sites in the city. Some of them, such as Zhangfei Temple, Yongan Temple and Wulong Temple, have been listed as important cultural relic sites under state-level protection by the central government. Others are under province-level protection by the Sichuan Provincial Government. There are also more than thirty historical courtyards located in the downtown, living in them will definitely leave you a pleasant memory.

Bayu Dancing-a cherished part of traditional culture of Ba nationality

Bayu Dancing is a kind of group fighting dancing, formed by ancient Ba nationality during their tribe war and struggle with beast of prey. At the end of Shang dynasty（lasted from 1600BC to 1046BC）, Jifa(also known as Zhou Wenwang)is the leader of a big tribe, who launched the Muye Battle against the king of Shang dynasty. The Longben Army, which was composed mainly of Ba nationality peoples, was very fierce during the battle. They not only singing folk songs but also playing folk dance while fighting with the enemy. The soldiers of Shang dynasty were so frightened by their high morale that they didn't want fight any more. With the help of Longben Army, Jifa won the war at last. At the end of Qin dynasty(lasted from 221 BC to 207 BC)，Fanmu led seven Ba nationality tribes to help Liu Bang(who was the first emperor of Han Dynasty) attack the army of Qin dynasty. Bayu Dancing also played an important role in the battle field. According to the Annals of Ba, which was part of the Annals of Huayang Kingdom, there is a river called Yu in Langzhong area, many people lived near the river. These people were very brave，they acted as the vanguard of the army of Han dynasty and defeat the enemy several times. They love dancing very much and their dance entered the stage of the imperial palace.

The main musical instruments for the Bayu Dancing are drum and gong. This kind of drum is also called as the Ba Elephant Drum. Among the Ba nationality, some tribes worshipped snake, some tribes worshipped elephant, so the story about "snake eat elephant" came down from generation to generation. It is very probably that Ba Elephant Drum has some relationship with the totem worship of Ba tribes. Later on, the Ba Elephant Drum was also called as "Eight Immortal Drum", because Zhang Daoling once cultivated himself according to the religious doctrine of Taoism in Yuntai Mountain. There are eight immortals in Taoism, so Ba Elephant Drum, which name sounded very like "eight immortals"in Chinese, got a new name of "Eight Immortal Drum". During the folk performance, women can also playing the Bayu Dancing. While dancing, men leave their arm uncovered, women bundle their hair with a band, all of them wearing masks while dancing with the accompaniment of drum and gong. According to the ancient annals, the leader holds a long-handle hide drum, beating it with a whip. Other people followed him, with bow or spear or shield in their hands. They jumping and crying while embattle tidily. It can be divided into several parts, such as greet immortals, wait for fight, combat, drive away the devil and celebrate the victory. Ba people use this kind of dancing art to hold their tribes together and invigorate their fighting spirit. They help each other and treat each other very friendly at peaceful times, while mobilize every member of their tribes into fight to protect their hometown at wartime.

Bayu Dancing is very popular in Langzhong City. During the spring festival, not only in downtown of Langzhon, but also in villages and towns of Baita Mountainous area and Jinping Mountainous area, there are Bayu Dance performance and playing of the Eight Immortal Drum. Many ancient literators wrote articles on these local folk culture traditions. At the end of Qing Dynasty, the famous scholar Wu Mi also described the Bayu Dancing in his poems. Recently, the Bayu dancing has regained its former vigor and energy after it has been recovered by experts. In 1991, during the Silk Art Performing Festival of Nan Chong City, domestic and foreign guests appreciate the Bayu Dancing very much. The China Central Television also broadcasted the Bayu Dancing during the festival.

North Sichuan Light Opera

North Sichuan Light Opera is also called "Guyuesheng". It is a folk dancing and singing opera popularized in north part of Sichuan province. It has a long history, originated from the end of Ming dynasty. North Sichuan Light Opera is one of the "three flowers of north Sichuan opera", the other two are North Sichuan Great Puppet Show and North Sichuan Shadow Play.

Langzhong is the hometown of North Sichuan Light Opera. When harvesting season arrives, actors hang the big red lantern in farm fields or courtyards. There are propitious words write on the lanterns, such as "wish a good harvest of grain." or "longevity for the people and harvest for the crop." When peasants see the bright lantern and hear the sound of drum, gong and Chinese violin, they know there is a performance will be hold. The North Sichuan Light Opera is very humorous and lively.

The content of North Sichuan Light Opera has a close relation with folklore and living of poor people. Most of them are comedy, few are tragedy. All of them have a joyful spirit. The pattern of the North Sichuan Light Opera is not fixed; it has absorbed many different art forms into it, such as Bayu Dancing, kid show, monkey opera, puppet show, shadow show and ghost dancing. The romance, realism, exaggeration, humor and folk-custom have combined into the North Sichuan Light Opera harmoniously.

There are many high-level troupes in townships of Langzhong City. In 1984, at the Sichuan provincial non-professional trouper's contest, the light opera of welcome Qingjiamu to get on the palanquin won the excellent play book award, the light opera of festival of town god won the excellent performance award. In 1987, the troupe of North Sichuan Light Opera were invited to act at Beijing, they are warmly welcomed by their audience. They are also invited to give a special performance for the national leaders at Zhongnanhai(central headquarters for the Communist Party of China and the Central People's Government of China).In 1989 they act as delegation of Sichuan opera and took part in the Shanghai cultural exchange performance. The audience praised the North Sichuan Light Opera as "unsophisticated sounds of nature, heritage of ancient times and origin of all Chinese opera".

还要的话联系我，我还有的